«Взаимопонимания не бывает.
Никто друг друга не слушает.
Каждый человек – остров.
Лучше угостите его кофе»
Б. Кауфман
Первый вопрос, который я задала себе после прочтения этой книги – почему я не читала ее раньше? В школе, например? Почему ее не было в программе для внеклассного чтения? Наверно, из-за громогласной правды строк? Это же ужасно: школьники доводят учителей, учителя их открыто ненавидят. Какая-то трагикомедия, действующая на нервы.
Но какой восторг я испытала при знакомстве с содержимым романа! Написан он необычно. В виде писем, переписок, записок, черновиков, программ для занятий, объявлений и циркуляров. Ощущение остается таким, будто Бел Кауфман сама показывает тебе, читателю, все эти записки, и рассказывает обо всем происходящем. Словно рассматриваешь фотоальбом. Красивая, элегантно одетая молодая женщина – это учительница мисс Баррет. Этот развязный юноша, нелепый и грубоватый, с угрожающим взглядом – прогульщик Джо Фероне. И сколько их тут – личностей.
Я читала данное произведение и возвращалась мыслями в школу. Сколько же нелепых моментов и глупых недопониманий осталось в прошлом. А эта показная строгость учителей и их искренние переживания…Поиски себя, ожидание похвалы… Конечно, книга «Вверх по лестнице, ведущей вниз» больше повествует об американской системе образования не нынешнего века. Но все же можно найти общее между происходящим там, на страницах, и воспоминаниями о своей школе.
А само название романа? С первого взгляда заставляет задуматься. Что за несуразица: «вверх по лестнице, ведущей вниз»? Не раз проскользнет упоминание об этой лестнице на страницах произведения. И именно эта лестница, ведущая в подвал, будет вызывать изрядное любопытство как мисс Баррет, так и читателя. Но тайна откроется и очень удивит.
Книга легко читается. Возникают образы и всплывают свои воспоминания. Удивление, радость и печаль проскальзывают между строк.
«Сколько бы ни было бессмысленно растраченного времени, тупости, невежества, злоупотреблений, сколько бы ни было огорчений. Все можно вынести, потому что нет ничего более прекрасного, чем школа. В каждом классе, на каждом этаже здесь происходит нечто очень важное – молодежь вступает в мир знаний»
Если честно, то эта книга для взрослых детей. Она добрая. Но немного циничная. Строгая и одновременно смешная. В принципе, не прочитав ее, ты особо ничего не теряешь. Только если взять ее в руки, то забыть историю молоденькой учительницы Барринжер невозможно. Она слишком что-то напоминает.
