Российские издатели назвали эту книгу — «Невидимки», но Invisible Monsters ей подходит как нельзя лучше. Автор — Чак Паланик. Если бы мы сейчас были на сцене, то здесь была бы уместна либо полная тишина, либо громкие овации, в зависимости от того, говорит ли вам что-то это имя.
«Спасибо, что не пытаешься открыть мне душу».
Если вы незнакомы с Чаком Палаником, то вы многое потеряли. Хотя нет, все наоборот. Если вы знакомы с Палаником, то вы многое потеряли. Чтобы найти хоть каплю смысла в его книге, нужно отпустить в свободное плавание все свои представления о хорошем и плохом. Отпустить, чтобы они не давили мертвым грузом, закрывая глаза на иные трактовки истины, правды и справедливости.
«Существует единственный путь к обретению настоящего счастья — пойти на риск быть полностью раскрытым».
Читать Паланика — это как нырять в воду. Сначала вообще ничего непонятно. Но предупреждаю заранее, что в конце все станет еще более запутанным. Герои поменяются местами и не раз. Мужчины и женщины, родители и дети, братья и сестры, преступник и жертва. Паланик жонглирует ими и делает это так умело, что ты не догадываешься о смысле этих странных траекторий до четко выверенного момента. Или это просто бред полоумного писателя. Все относительно. Прошу, не открывайте эту книгу с какими-то ожиданиями и будет вам счастье.
«Красота — это сила, равно как деньги, равно как заряженный пистолет».
Не стоит раскрывать этот замысловатый сюжет, который больше похож на перфоманс или страшную сказку. Стоит только отметить, что автор препарирует и режет по живому все представления обычного среднестатистического человека о нормальности. Для чего? Чтобы под слоем коричневого налета обнаружить истину, которая померкла, но все равно неумолимо определяет вектор нашей жизни.
«Рождение человека — ошибка, которую он пытается исправить на протяжении всей жизни».
Книга покажется странной, а может быть даже чудовищно странной. Попробуйте дочитать, попытайтесь понять, что же хотел сказать автор этим гротеском. Может быть вы что-то поймете для себя, что-то личное, которое отличается от того, что поняли миллионы других людей.
